Voici une interview d'Alexz, qui date de quelques mois.
Traduite a l'aide de reverso et de Titalexzfan (moi).
Durant trois saisons, nous avons pu voir Jude Harrison passer de l'ado typique à l'Instant Star (star instantanée). Mais maintenant, comme la série commence sa quatrième et dernière saison, il est temps de lui dire au revoir. (Larme!) Nous avons demandé à Jude, euh, Alexz Johnson de venir nous parler du contenu de cette ultime saison et de nous éclairer sur son futur .Pour tout savoir, lisez !
Comment voyer- vous que c'est la dernière saison d'Instant star?
Alexz : En novembre dernier, nous avons fini de tourner. C'était une expérience vraiment interescente et importante car c'était un tremplin et qui m'a vraiment donné beaucoup de relations. C'était une série amusante qui fait partie de nous, c'est tellement bon de voir une telle explosion. Le coup est grand et nous restons tous en contact et il est bon de voir que chacun part et fait propre ses propres projets. Il est passionnant de voir où se dirige tous les membres de l'équipe.
Quand vous avez commencé cette série, avez-vous prévu que vous y passeriez 4 ans de votre vie ?
En réalité, je ne le savais pas, à l'époque. Vous ne savez jamais combien de temps une émission de télévision va durer. J'ai pensé deux ou trois saisons, mais je ne pensait pas qu'elle durerais aussi longtemps.
Quel épisode vous à le plus plut ?
[...] Mais mon épisode préféré était "Where Does It Hurt" quand je chante sur le toit - je pense que c'était le dernier épisode dans la saison trois. C'était une explosion parce que j'aime la chanson - qui était vraiment spécial. Il y avait quelque chose de spirituel de cet épisode. Il était doux, reposant.
C'était la fin de la 3ème saison. Juste un épisode doux et reposant.
Regardez-vous la série quand elle passe a la télévision ?
J'ai tous les épisodes sur DVD, si s'il y a une nuit je suis avec mes amis et qu'ils disent, "Hé, mettons quelque chose" je choisis quelque chose. Mais je ne le regarde pas à la TV, jamais. Je ne suis pas vraiment une grande amatrice de TV.
Jude est-elle inspirée de vous, ou vous êtes-vous inspirée de Jude ?
Je pense Jude inspirée de moi. J'ai été ce que Jude est. Jude est presque comme moi il y a deux ou trois ans, qui était intéressée de jouer parce qu'elle passe par des obstacles, j'ai éprouvé les même choses : des affaires que j'ai passé, écrivant des chansons avec de l'âme et essayant de rester vrai pour mon son, étant prudente d'être trop forte. Vous devez comprendre les gens et prendre la bonne critique comme un musicien. Il était plus facile jouer Jude grâce à mon expérience dans ce domaine.
Que-ce qui vous manquera le + (de cette série)?
Probablement la famille. Les gens avec qui vous travaillez quotidiennement vous manquent. Vous travaillez avec ces gens presque six mois de l'année. C'est le tarif d'être autour de gens exceptionnelles - cela ressemble à une famille. C'est eux qui vont le plus me manquer. Et en plus de cela c'est juste pour faire de la musique. Tourner dans une série et faire de la musique sont de telles choses différentes. Avec le tournage, particulièrement pour le petit écran, c'est assez intense - les heures de travail sont assez nombreuses, mais vous vous y habituez. Sa ressemble à une routine où vous vous levez chaque matin et vous venez pour travailler un certain temps et c'est une sorte de routine confortable, si vous essayer de casser cette routine, il faudra faire des heures de studio à LA de 14h00 jusqu'à 4h00, c'est une sorte de tout, qui nous donne un grand coup. A coup sûr ce qui va le plus me manquer, c'est les gens, plus que la routine.
Qu'allez-vous faire maintenant que la série est finie ?
Je me concentre sur ma musique. Je suis excitée à l'idée de faire des choses pour mon album. Il nous a fallut environ quatre mois pour obtenir toutes les chansons. J'ai hâte de commencer à l'exécuter . J'ai envie de faire films de TV. Quand vous avez fait quelque chose pendant des années vous ressentez ça comme, "je l'ai fait je l'ai aimé, c'est grand." J'ai pris Instant Star parce que j'ai joué une chanteuse. Maintenant, je vais me concentrer sur la musique.
La chose suivante que j'aimerais faire une grande tournée, donc cela va être le centre de mes occupations pour les deux prochaines années. Une partie de mon rêve serait d'obtenir ma musique dans quelques grands films ou Cirque de Sole. Je suis très passionné de bandes sonores de film. S'il y avait un grand scénario qui soit indépendant et cool avec la musique, se serait cool.
Votre album a-t-il déjà une date de sortie ?
Au début de 2009. Nous sommes en train de faire l'album. Nous cherchons à l'améliorer et faisons un peu d'écriture supplémentaire pour l'amusement. J'ai hâte d'être à l'année prochaine. Je veux avoir ce droit. Il n'y a rien d'autre que cela, je veux me précipiter. Je veux être capable d'exécuter cette musique. Le son est si important pour moi. Ce n'est pas juste de la vente d'un million d'album - c'est plus de s'assuré que c'est bon et que cela représente ce que je crois musicalement.
Décrivez le son de l'album.
C'est intéressant et différent. C'est pop [avec] des rythmes mondiaux éclectiques et des influences. Mon influence est de vieux artistes. J'aime Paul Simon, Graceland. J'aime Kate Bush, Hounds of Love. J'aime Annie Lennox. Ce n'est pas contemporain, mais j'aime toute ces musiques, donc j'essaye de trouver une façon de faire de c'est grandes et vieilles chansons, des chansons plus jeunes mais tout aussi grandes.
En quoi écrire pour votre album diffère t-il d'écrire les chansons de la série?
En écrivant pour la série, j'écrivais pour Jude. Les pensées de Jude étaient très importantes pour sa musique. Son type de musique était plus influencé de punk et de rock. C'était un son différent et entier. Il était amusant parce que j'aime beaucoup de chansons de Jude. C'était différent aussi parce que on écrit avec des gens différent – sa ressemblait à un camp d'écriture. Avec ma musique, je persévère avec des auteurs spéciaux.
Vos fans seront peut être étonné par le style de l'album ?
Je ne sais pas à quoi ils s'attendent. Je suis curieuse de voir. C'est assez différent. Il est ce que j'aime musicalement et je dois rester vrai pour ce que j'aime - c'est pourquoi je le fais. Je ne serais pas dans cette affaire si je ne peux pas chanter ce que je veux chanter. Il vient de mon c½ur et je veux qu'ils l'aiment.
Quels autres artistes canadiens appréciez-vous ?
J'aime The Arcade Fire. The Arcade Fire est ridiculement doué. J'apprécie vraiment Hot Hot Heat . The band Sweet Thing à Toronto - ils sont étonnants. J'aime Michel Bublé. Il est stupéfiant. Il touche les personnes de plus de 13 ans de plus que mes parents. Je pense que la plupart des talents du moment viennent du Canada!
Quel genre de conseil avez-vous pour des Stars prometteuses ?
L'embrassement qu'il y a seulement en vous - vous est unique et personne ne peut jamais être vous. Et quand vous vous regardez dans le miroir, soyez gentil avec cette personne. [...]Ayez confiance en les gens que vous aimez. Restez vrai et découvrez les raisons qui vous pousse à faire cela. Croyez en vous. C'est un cliché, mais c'est vrai. Vous définissez qui vous êtes – personne d'autre ne peut le faire.
[...]
Source : ALLOY.com